Производите товары? - оформите авторские права

Статья будет полезна прежде всего производителям потребительских товаров, т.к. именно для них важна внешняя привлекательность, но содержание универсально для всех отраслей.

Чтобы у вас не было проблем с претензиями правообладателей либо вы могли сами предъявлять претензии к нарушителям, права на результаты интеллектуальной деятельности должны быть оформлены.

Объектами авторского права являются произведения. Определения произведения Гражданский кодекс не содержит, перечисляются только примеры (достаточно понятные: литературные произведения, музыкальные произведения, произведения живописи, произведения декоративно-прикладного искусства, произведения архитектуры, фотографические произведения и др.).

Поскольку исчерпывающего перечня нет, то круг объектов, которые в судебной практике признавались произведениями и получали защиту чрезвычайно широк. Например, это были форма для отливки скульптур, ножка кровати.

Сказанное верно для российского права (см. также мою статью про промышленные образцы). В других странах результаты интеллектуальной деятельности, воплощенные в потребительских товарах и др., могут не защищаться как объекты авторского права, а только как объекты промышленной собственности.

Произведения могут появляться следующими основными путями:

• вы создаете их самостоятельно (лично)
• вы приобретаете права на уже созданные произведения
• их создают ваши работники
• их создают внешние исполнители

Также вы можете использовать произведения, которые перешли в общественное достояние, при условии, что на них нет иных прав, например, прав музеев на экспонаты, прав создателей иллюминации на архитектурных произведениях или скульптурах и т.д. Но даже при таком использовании велика вероятность, что при адаптации такого произведения под использование в товаре будет создано производное произведение. Например, суд признал производным произведением форму для изготовления скульптуры, заказанной для изготовления копий Каирского льва - скульптуры, перешедшей в общественное достояние. Но художница внесла незначительные изменения и Верховный Суд признал ее права на переработку.

Поэтому, когда вы работаете со старыми произведениями, то исходите из того, что скорее всего создается производное произведение, к нему будут применяться все те же правила, что и для первоначально создаваемого произведения.

При создании произведения крайне рекомендуется оставлять у себя исходники и "следы" работы. Это будет важно, если возникнет спор о неправомерном использовании: вами или вашего произведения кем-то еще. При анализе права на иск в таких спорах одним из главных вопросов, который будет исследоваться, это чье произведение было создано раньше и кем оно было создано. Тут и пригодятся исходники.

Соответственно, если вы заказываете создание произведения, то оговорите и передачу хотя бы части исходников или обязанность исполнителя их хранить.

Все сказанное в данном материале применимо и к фотографиям для карточек товара: они могут выступать и как самостоятельные объекты, за незаконное использование которых вы вправе взыскать компенсацию, так и дополнительным доказательством факта использования. Последнее например, пригодится, когда объект чуть изменен и нарушитель может заявить, что сам его придумал. Я знаю случаи, когда нарушители использовали фото с карточки товара на своей упаковке, при этом фото было оригинальным, а не со стока.

Приобретение прав возможно двумя путями:

• по договору об отчуждении исключительного права
• по лицензионному договору

По договору об отчуждении исключительного права вы получаете все полномочия в отношении произведения, кроме личных неимущественные прав автора (см. ниже).

По лицензионному договору вы приобретаете право использования произведения способами, указанными в лицензионном договоре. К описанию способов нужно подойти очень ответственно, "любыми способами" не подойдет.

Также в лицензии обязательно должны быть указаны срок использования и территория использования.

Лицензия может быть исключительной и неисключительной. Если лицензия исключительная, то лицензиар не вправе выдавать такие же лицензии третьим лицам.

- это на самом деле тоже лицензия. Соответственно, нужно смотреть условия лицензии, в частности, разрешена ли переработка и использование в торговле. Причем чата стоки различают лицензии под переработку и использование произведений как таковых, например, в упаковке, пострелах, календарях и т.д.

Про стоки также нужно понимать, что приобретение прав на картинку на стоке не делает ее использование безопасным, т.к. лицо, загрузившее картинку и назвавшееся автором, само может оказаться нарушителем - и в моей практике был такой случай. Нет гарантий от мошеннических схем: автор загружает изображение под псевдонимом, ждет использований, а потом обращается в суд. Если вы работаете с иностранным стоком, то вряд ли вы будете взыскивать с них убытки - слишком дорого.

Для того чтобы у вас возникли права в отношении произведений, созданных работником, необходимы следующие составляющие:

• наличие в трудовом договоре работника обязанностей по созданию произведений
• направление работнику задания
• передача работником результата
• выплата работнику вознаграждения

В данном случае произведения создаются по договору авторского заказа или по договору на создание произведения. Различия между договорами в том, что:

• по договору авторского заказа автор создает произведение лично, а по договору на создание произведения - организует его создание
• по умолчанию по договору авторского заказа исключительное право остается у автора, по договору на создание произведения - у заказчика.

Но поскольку "автор" может принять заказ и фактически препоручить его исполнение третьим лицам, привлечь соавтора и т.д., то независимо от названия договора лучше предусматривать переход к вам исключительного права.

Если исполнитель не соглашается на передачу исключительного права, то нужно предусмотреть предоставление вам исключительной или неисключительной лицензии, с обязательным перечислением всех возможных способов использования произведения.

Ну и последнее, о чем стоит сказать в этом кратком обзоре - это о личных неимущественные правах авторов, которые вы тоже должны соблюдать при производстве и продаже товаров. Личные неимущественные права авторов неотчуждаемы и охраняются бессрочно. После смерти автора они охраняются лицом, указанном в завещании, наследниками, правопреемниками, иными заинтересованными лицами.

Прежде всего, это право авторства и право на имя. Это право признаваться автором произведения и право использовать произведение под своим именем, псевдонимом, анонимно. Поэтому либо договорах с живыми авторами необходимо предусмотреть использование произведения без указания имени автора. Либо получить такое согласие отдельно.

Право на неприкосновенность произведения - запрещено вносить в произведение изменения, сокращения, дополнения, снабжать комментариями (запретов больше, но вряд ли они неприменимы для производства товаров). От переработки это право отличается тем, что при переработке вы создаете новое произведение, т.е. имеет место акт творчества. Если же вы просто что-то меняете - отрезаете края, удаляете в фотошопе лишние предметы и т.п. - то это уже изменение. Соответственно, точно так же нужно согласие автора. (Разумеется, в некоторых случаях будет сложно понять, что имеет место - изменение или переработка)

Если вы используете произведения покойного автора, то, в зависимости от того, когда он умер, вам нужно разрешение наследников на любое использование, либо же в отношении личных неимущественных прав. По общему правилу, с некоторыми исключениями для авторов-участников ВОВ, репрессированных авторов, срок действия исключительного права - до истечения 70 лет после смерти автора.